似乎是老天有意要我見證並記錄這個工程~初鹿忠魂碑的遷移，3月21日晨運時帶著小相機想拍拍沿途的花草蟲鳥，進入初鹿社區時有一中一大的吊車經過寧靜巷弄，懷著納悶走到二街菜攤前聽見吵雜的人聲機器聲，問過菜攤老闆才知要進行忠魂碑的遷移工程。
蛤!初鹿有個約有80年歷史的忠魂碑?我怎沒見過也沒聽過?原來他藏在二街25號後方，被23號(阿婆麵店)、27號和後方住宅圍住，不見天日被人遺忘已數十年。(如上圖)近日25號老舊民宅欲拆除重建，當地議員趁機奔走斡旋，取得縣府經費補助得以完成此次搬遷。
所謂忠魂碑就是日本軍方為戰爭殉難的士官兵所立的紀念碑，因為時代不同、戰役不同所以列名入碑者身分背景也可能不同。初鹿這忠魂碑是紀念二次大戰的陣亡將士，當時於1942、1943年日軍以志願或強迫徵調原住民族，成立所謂的高砂義勇隊送往菲律賓或南洋戰場為日軍作戰，結果約有3000人戰死，初鹿社區的卑南族戰士應該也屬不少，因此會在部落會館前設紀念碑，由碑上雖模糊但依稀可辨的"義勇隊""戰死"等字樣應該可證明(如上)。這是族人的歷史、族人的痛事，當然族人議員要力爭讓他重見天日。
那麼，忠魂碑又何又會埋沒在四棟民宅的包圍中呢?日治時代為了方便管理將原住民族由山上遷移下山成立社區，初鹿是僅次於南王的卑南族第二大部落，社區棋盤式道路井然規劃。據在場的耆老告訴我，當時每戶分得住宅一分地，田園也一分地。而忠魂碑所在的部落會所有一大片草坪和可供急難救援的大水池，日本戰敗國民政府進駐後，管理和制度都亂了套，土地大量放租、漢人大量移入，無規劃理念的房舍大量充塞，於是會館改建成圖書館、四周土地都蓋滿了房子，因此忠魂碑就被埋沒沒人理了!(如上下)
忠魂碑由上下層兩塊巨石組合而成，重量比大約是1:4，刻有"忠魂碑"字樣的長碑狀石頭插在巨大的底座上。據耆老說，建造時族人合力用圓木做滾輪的方式由山上運下巨石，費了三個月才完工。因為總重量有11公噸之多，現場腹地狹窄無法供重機械進入，又擔心組合不夠牢靠而產生危險，初步決定先行拆解上層之後再移出下層，搬到新址再行組合，因此銜接處以紅筆做了記號(如上)。
早上八點半大吊車開始動作，吊臂緩緩緩緩抬高小心越過電線向前傾。(如上)
師傅們也忙著以帆布繩帶固定上碑準備吊起。卻發現兩石的黏附銜接工程非常牢固而無法吊掛使之分離，忙著再以電鑽打去銜接處的水泥，折騰許久還是失敗。(如上)
10點左右，工程人員決定起用B計畫~整座一起吊起。先以中型吊車的吊臂推及拉動石碑稍傾斜，使下方露出空間以便塞入兩條鋼纜，再以大吊車吊起，總算慢慢移出這11公噸重的大石碑。(如上下)
接著再小心翼翼地緩緩置於中吊車的拖板上，完成上半場工作。(如上下)
忠魂碑上車後移到哪裡?新址是初鹿一街社區活動中心~巴拉冠。
11時30分，兩部吊車和車上的石碑都已在巴拉冠廣場外準備下半場的工作，安置地點也挖好淺坑、祭拜過祖靈。(如下)
中型吊車展開下半場~安置的序幕，先吊起石碑平放地上。(如下)
然後大吊車接手，在技術嫻熟的工程人員操作下漸漸向預定處前移。(如下)
接著豎直入淺坑(如下)，
再費了一番功夫喬好角度(如下)，
12時30分，總算全部完成忠魂碑的拆遷安置的工作。(如下)
被遺忘掩藏了數十年，此碑得以重見天日，又矗立在卑南族出落部落的巴拉冠與族人及青山相伴。也許，不同的立場、不同得族群對過去的歷史有不同的解讀不同的感受，所以碑上許多文字都大受毀損難以辨識。可是，過去台灣的近代史是一段無奈又悲情的歷史，曾經要他們改日本名字，又要他們取漢人姓氏，族人亡靈都無辜又無罪。歷史歸歷史，現代該是族群融合撫平傷口，警惕戰爭的殘酷，一起展望未來的年代吧!
PS1:忠魂碑移到巴拉冠的最後安置過程，我用小相機拍了一段8倍速影片，分享如下。
ps2:第二天。3月22日，晨運再度前往初鹿巴拉冠訪視重見天日的忠魂碑，青山相伴，頗有思古氛圍。(如下)
留言列表
