不辣小甜椒?就是外表長得像綠色的辣椒,但是嚐起來不辣的小青椒,在台灣傳統市場已經出現好幾年了,一般都是炒小魚乾或牛肉,我們家卻常素炒。秋菊阿嬤兩種不辣小甜椒素炒料理的口感和滋味都已然極佳,就不勞他人來加持了。
鄰居米弄村少莊主皇慶送來他阿嬤自己種的一大包不辣小甜椒時說:"阿嬤說她也不知叫什麼名字,因為給她種子的改良場不肯透露。"唉,市場已經出現多年啦!又是民間業者領先公家單位的一例嗎?據查詢網路所知,由日本進口種子的業者說它是"小青龍"或"糯米椒",屏東滿州鄉的栽培區則直接稱之為"不辣小甜椒"。體型長長像辣椒,和辣椒不同的特徵是尾端稍扭曲,而且末尾不尖呈有點厚實的鈍狀。
(一)如果想保持清脆的口感,秋菊阿嬤最常用的就是適量的破布子醬和少許蒜頭(純素者可不用)。
為了口感的一致、舒適和入味,就要講究功法。小甜椒先去頭、剪開、再剪去內部白色硬囊。(當然不計較口感就去頭即可)
再以水沖洗時剩餘之種子則會浮起,順便去除。
一點油熱鍋後爆香蒜頭,撈棄(不撈亦可)後小甜椒入鍋,加點米酒炒之,
再加入約50CC的水快炒幾下後推向一側,
即加入破布子醬翻炒,
然後調味,半匙鹽、適量醬油,邊炒邊試味調整。
最後,湯汁將收乾亦即起鍋時。
(二)如果是要求較軟爛的口感又不失翠綠顏色便採用底下方式,
除了小甜椒,調味料是米酒、醬油、糖、和白芝麻。
小甜椒去頭就好,再調醬汁,醬油裡加些米酒,和一小匙糖,攪拌均勻備用,
比較費事的是:為了顏色,先入油鍋稍炸再瀝乾油,
然後另外熱鍋,小甜椒入鍋再倒入醬汁翻炒,
最後,醬汁快收乾時灑入芝麻炒勻即完成,可起鍋。
實做、口述:徐秋菊 攝影、整理:林茂仁
留言列表