不是技術繁複,嚇人厲害的菜,也不掉弄玄虛,只是庶民的平常飲食。 麻油川七雞片,這是一道不用花什麼錢的養生健康料理,因為主材料~川七,經常攀爬在許多農家的圍籬上,採擷方便,可說是半個野菜。而川七,民間視為滋補良方,據說有治腰膝痠痛、降膽固醇、去血脂、調節免疫功能等效用,附近農民住家附近都有種植,我也入境隨俗,常常採川七、龍葵、昭和草等當桌上菜,也可緩解冰箱缺貨時的窘境。
川七,原名藤三七,和中藥三七不同,是一種落葵科一年生蔓藤類植物,我們是食用它的心形肥厚葉子,老莖會結零餘子用來繁殖,我就是用零餘子在門口種了兩株。
川七平常的料理方式都以薑絲、麻油再加入枸杞一起快炒;薑絲和麻油除了口味外還可中和它的寒性和沁味,枸杞則帶來甜味、視覺變化和某些療效。有人對它略帶黏稠類似皇宮菜的口感,以及與麻油、薑絲快炒後的美味鍾情不已,有人則嫌它苦,其實,苦後的回甘才是好滋味。今天秋菊阿嬤做這道菜時,算我運氣好,冰箱裡還有一片土雞胸肉約120~150克,配上到門口圍籬採回來的川七葉200克,枸杞10克,一塊薑就可完成這道菜,調味料只要麻油、鹽、米酒。(如果你是素食者,當然就不用雞肉,川七多一些囉)
首先備好料,她把枸杞泡米酒,薑切絲,雞胸肉去筋(僅有一條)再片成薄片。
為了口感,雞肉加點米酒或水抓一抓,讓它多含些水分。
開始動鍋囉!用適量麻油熱鍋爆炒薑絲,油再冒泡時加入雞肉炒到半熟,再加入枸杞快炒一會至雞肉八分熟
此時快手將之鏟起盤中Standby
鍋中餘油以筷子滴些米酒炒川七(避免弄破)
川七炒軟則加入適才之雞肉,並先推至一旁,在湯汁中加點鹽調味。
最後,拌炒均勻即可裝盤上桌,不騙你,很多人就是受不了香香的炒麻油味,你呢?
實做、口述:徐秋菊 攝影、整理:林茂仁

啊~茂仁大哥,我今天才自己試做了麻油川七,因為好怕川七很容易爛掉,所以買了現做 我有個問題要請教,因為我第一次試做 我的川七有苦味耶,我不知道為什麼?是因為我沒有加米酒嗎?!我今天的炒法很簡單,就只有麻油去爆香薑絲,然後就炒順七,最後用鹽去調味....... 我的冰箱還有一包半的川七,如果川七炒出來還會有苦味,我想我會放棄它了~雖然有看到您有提及到它跟皇宮菜有黏稠的口感,我很愛皇宮菜也很想愛川七,但是如果川七繼續苦,真的就在這一包半炒完就不再買了 TAT 在此,小女子我先向您道聲~謝謝您的回覆啊 ^///^
大部分的野菜都帶點苦味啊!有人就是喜歡呢。 加點米酒提香還有別一次炒太多,趁熱吃掉,涼了會變苦。但,完全不苦就失去本色了!
這道是我想念的菜之一 我是沒有加雞肉片 光這樣 我就可以一個人吃掉一大盤 是說 我家吃飯 是吃菜配飯 XD
能欣賞野菜的苦甘味,真好,龍葵、昭和草、、等都帶有苦味,卻很受歡迎!
好味.....雞肉吃起來味道就不一樣!!!
麻油炒雞肉,多少人無法抗拒啊?
超香的 餓翻了 ....
餓了 川七勾起?? 麻油雞片香摧毀最後一道防線 餓了
我還挺喜歡吃川七的耶! 搭配上麻油跟雞肉片,一定超級下飯的:)
搭配雞片,恰好可以稍解川七之苦味,相輔相成。
哇!我感覺都陣陣文到麻油香了, 這道一定很下飯。
哈哈 你也是個麻油控同好嗎
一直不敢煮會苦的菜 怕小孩不敢吃 可是自己愛吃麻油雞 哪天買來試試看囉~~ 謝謝分享~~
雞肉恰好會淡化些川七的苦味,兩者相輔相成。